
In Recife on 29 June 2014, with the shootout against Greece at 4-3, he walked up for the fifth kick and buried it to put Costa Rica in a World Cup quarter-final for the first time. He won 102 caps, started all five Costa Rica matches in Brazil, and collected an MLS Cup and US Open Cup double with LA Galaxy in 2005 plus league titles in Guatemala with Comunicaciones and at home with Saprissa. Career record: 103 caps and 1 goals for Costa Rica; club career at Asociación Deportiva Carmelita, Municipal Liberia, Chivas USA.
| 1999–2003 | Asociación Deportiva Carmelita |
| 2003–2005 | C.S. Herediano |
| 2005–2005 | LA Galaxy |
| 2006–2006 | C.S. Herediano |
| 2006–2006 | Brujas |
| 2006–2007 | C.S. Herediano |
| 2007–2010 | Municipal Liberia |
| 2010–2011 | Chivas USA |
| 2011–2013 | Comunicaciones |
| 2013–2014 | Deportivo Saprissa |
| 2014–2016 | Persepolis |
| 2016–2016 | Municipal Liberia |
| Costa Rica | 103 caps, 1 goals |
Costa Rica legends whose careers overlapped Umaña's
One rank above: Mauricio Solís at #25.
One rank below: Yeltsin Tejeda at #27.
Costa Rica's editorial top five: Keylor Navas · Bryan Ruiz · Celso Borges · Paulo Wanchope · Alejandro Morera Soto.