He was the centre-forward in the Kashima side that took the J.League, Emperor's Cup and League Cup in 2000, the first treble any Japanese club managed, and the country voted him its footballer of the year in 2001. League titles with Kashima followed in 1996, 1998, 2000, 2001 and 2007, along with the 2000 Asian Cup with Japan, Rookie of the Year in 1997, three Best Eleven selections, two World Cup squads, and 17 goals in 58 internationals. Career record: 58 caps and 17 goals for Japan; club career at Kashima Antlers, Kyoto Sanga, Vegalta Sendai.
| 1996–2003 | Kashima Antlers |
| 2003–2004 | U.C. Sampdoria |
| 2004–2006 | A.C.R. Messina |
| 2006–2007 | Kashima Antlers |
| 2008–2010 | Kyoto Sanga |
| 2011–2014 | Vegalta Sendai |
| Japan | 58 caps, 17 goals |
Japan legends whose careers overlapped Yanagisawa's
One rank above: Yuya Osako at #27.
One rank below: Gaku Shibasaki at #29.
Japan's editorial top five: Hidetoshi Nakata · Shinji Kagawa · Keisuke Honda · Makoto Hasebe · Shunsuke Nakamura.