33·Legends

José Águas vs Mário Coluna

Portugal against Portugal. The almanac states its case, the crowd votes, you decide.

José Águas

José Águas

Portugal · 1950–69 · ST

Almanac rating
90
Rank in Portugal
#10 of 33
Caps
25 · 311 goals
Clubs
S.L. Benfica, FK Austria Wien

Bern, 31 May 1961: the captain Portugal called Cabeça de Ouro, golden head, put Benfica ahead in the 30th minute against Barcelona, his eleventh goal of a European Cup he finished as top scorer. He scored first again in the 1962 final against Real Madrid to make it two European Cups as captain, and at Benfica he won five league titles, seven Portuguese cups and five seasons as the league's leading scorer. Career record: 25 caps and 311 goals for Portugal; club career at S.L. Benfica, FK Austria Wien.

vs
Mário Coluna

Mário Coluna

Portugal · 1954–70 · CM

Almanac rating
92
Rank in Portugal
#4 of 33
Caps
57 · 8 goals
Clubs
Grupo Desportivo de Maputo, S.L. Benfica, Olympique Lyonnais
Honours
Hall of Fame 2005

The 'Monstro Sagrado' was the heartbeat of Benfica's European conquests in the 1960s, a powerful, elegant midfielder who dictated play and scored vital goals. Career record: 57 caps and 8 goals for Portugal; club career at Grupo Desportivo de Maputo, S.L. Benfica, Olympique Lyonnais; honours include Hall of Fame 2005.

The verdict

The almanac puts Mário Coluna ahead by 2 rating points, 92 against 90.

Fans have not settled this one yet. Cast the first vote in the duels.

More arguments