Old Trafford had barely settled on 8 May 2011 when he scored against Chelsea after 36 seconds, the goal that left United a point from the title in his first season in England. Mexico's record scorer with 52 goals in 109 caps won two Premier League titles at Manchester United, the Europa League with Sevilla in 2020, the Club World Cup with Real Madrid, and the 2011 Gold Cup, where seven goals made him player of the tournament. Career record: 109 caps and 52 goals for Mexico; club career at C.D. Guadalajara, Manchester United, LA Galaxy.
| 2006–2010 | C.D. Guadalajara |
| 2010–2014 | Manchester United |
| 2014–2015 | Real Madrid Club de Fútbol |
| 2015–2017 | Bayer 04 Leverkusen |
| 2017–2019 | West Ham United |
| 2019–2020 | Sevilla |
| 2020–2023 | LA Galaxy |
| 2024–2025 | C.D. Guadalajara |
| Mexico | 109 caps, 52 goals |
Mexico legends whose careers overlapped Hernández's
One rank above: Guillermo Ochoa at #5.
One rank below: Jorge Campos at #7.
Mexico's editorial top five: Hugo Sánchez · Rafael Márquez · Andrés Guardado · Cuauhtémoc Blanco · Guillermo Ochoa.