33 Legends Der Fussballalmanach

Datenschutz

33 Legends funktioniert ohne Konten, Anmeldungen oder Cookies. Diese Seite beschreibt, was die Website speichert und wer dafür verantwortlich ist.

Verantwortlicher

RELMOS AG, Weieracherstrasse 4, CH-8184 Bachenbülach, Schweiz. Kontakt: info@relmos.ch. Siehe auch das Impressum.

Daten in deinem Browser

Die Website speichert mit localStorage die folgenden Daten in diesem Browser auf diesem Gerät:

Diese localStorage-Werte bleiben in deinem Browser und werden nicht an unseren Server gesendet. Wir verwenden kein sessionStorage. Du kannst sie löschen, indem du in den Browsereinstellungen die gespeicherten Daten dieser Website entfernst oder in den Entwicklerwerkzeugen einzelne localStorage-Schlüssel für 33legends.com löschst. Dadurch werden gespeicherte Aufstellungen, Sortierung, lokale Duellzähler sowie Quizfortschritt, Serie und Gesamtzahl zurückgesetzt. Bereits an den Server gesendete Stimmen werden dadurch nicht gelöscht.

Duellstimmen

Wenn du in einem Duell abstimmst, speichert die Website das Duell, Gewinner und Verlierer, die Zeit der Stimme und einen kurzen pseudonymen Hash. Dieser wird aus deiner IP-Adresse, einem geheimen Schlüssel auf dem Server und dem aktuellen Datum berechnet. Browser, User-Agent und Gerätekennungen gehen nicht ein. Weil der Schlüssel geheim und der Hash gekürzt ist, soll er dich nicht identifizieren; streng genommen ist er aber nicht anonym. Wer den Schlüssel besitzt, könnte prüfen, ob eine bekannte IP-Adresse an einem bestimmten Tag einen bestimmten Hash erzeugte. Der Zweck ist, wiederholte Stimmen und Missbrauch zu begrenzen. Der Hash wird nach 30 Tagen gelöscht. Die Stimme bleibt anschliessend ohne Bezug zu dir für die Ranglisten erhalten. Mit einer Stimme sind weder Name noch E-Mail-Adresse oder Konto verknüpft.

Besuchsstatistik

Um zu erfahren, wie viele Menschen die Website nutzen, zählt der Server selbst die Seitenaufrufe. Er setzt kein Cookie, führt kein Skript in deinem Browser aus und verknüpft keinen Aufruf mit dir. Für jeden Seitenaufruf erhöht er einen Zähler für die Kombination aus Kalendertag (UTC), Seitenadresse ohne Abfrageparameter, dem von Cloudflare aus deiner Verbindung abgeleiteten Ländercode, der verweisenden Website, sofern sie eine andere Website ist (zum Beispiel „google“ oder der Hostname; kein Eintrag bei direktem Aufruf oder Verweis von dieser Website), und einer groben Besucherart (mobiler oder Desktop-Browser beziehungsweise der Name eines bekannten Crawlers wie Googlebot, Bingbot oder GPTBot). Gespeichert wird nur der Zähler. Deine IP-Adresse, dein vollständiger User-Agent, ein Hash oder eine Kennung und die genaue Besuchszeit werden nicht gespeichert. Zählerzeilen werden nach 400 Tagen gelöscht. Gezählt werden nur Seitenaufrufe, keine Bilder, Dateien oder Aufrufe der Abstimmungsschnittstelle. Die unten beschriebenen Serverprotokolle sind von diesem Zähler getrennt.

Wir nutzen die Zählwerte, um zu sehen, welche Seiten gelesen werden, woher Besucher kommen und welche Suchmaschinen und KI-Dienste die Website lesen. Die Zähler enthalten keine personenbezogenen Daten und lassen sich keiner Person zuordnen. Auskunfts- oder Löschanfragen können deshalb für sie nicht beantwortet werden. Rechtsgrundlage ist dasselbe berechtigte Interesse wie unten. Wenn sich eine Seite ändert, melden wir der Suchmaschine Bing über das IndexNow-Protokoll auch die Adresse der geänderten Seite; Besucherdaten sind darin nicht enthalten.

Hosting und Serverprotokolle

Die Website läuft im Netzwerk von Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA). Cloudflare verarbeitet technische Anfragedaten, um die Website auszuliefern und zu schützen. Wir haben Cloudflare Workers Logs aktiviert. Jeder Aufruf wird mit Angaben wie deiner IP-Adresse, dem daraus abgeleiteten ungefähren Standort, der Browserkennung (User-Agent), der angefragten Seite und der verweisenden Seite protokolliert. Cloudflare bewahrt diese Protokolle höchstens 7 Tage auf (Cloudflare-Dokumentation, Workers Logs, Grenzwerttabelle, geprüft am 4. Oktober 2026). Wir nutzen sie, um Fehler und Missbrauch zu erkennen und Besuche zusammengefasst zu zählen.

Fehlermeldungen

Das Meldeformular auf Spieler- und Nationenseiten sendet den Seitenpfad, deine Nachricht (10 bis 1’000 Zeichen) und eine optionale E-Mail-Adresse an unseren Cloudflare Worker. Wir speichern diese Felder, den UTC-Erstellungstag, eine interne ID und einen Prüfstatus in Cloudflare D1, um sachliche Fehler zu prüfen und zu korrigieren. Meldungen haben kein Feld für IP-Adresse oder User-Agent. Es gibt keine Anhänge oder Bestätigungsmails.

Der Inhaber der RELMOS AG und das autorisierte Redaktionsteam prüfen Meldungen. Automatisierte Assistenten erhalten über das Redaktionswerkzeug nur Nachricht und Seite; das Werkzeug gibt niemals die E-Mail-Adresse zurück. E-Mail-Adressen werden nicht von KI verarbeitet. Bitte halte weitere persönliche Angaben aus deiner Nachricht heraus.

Die E-Mail-Adresse wird sofort entfernt, wenn eine Meldung als abgeschlossen markiert wird, und durch die tägliche Bereinigung, sobald ihr UTC-Erstellungstag 90 Tage zurückliegt. Die vollständige Meldung wird durch diese Bereinigung gelöscht, sobald ihr Erstellungstag 365 Tage zurückliegt. Die Bereinigung läuft täglich um 03:17 UTC. Eine geprüfte Meldung ohne anschliessende Korrektur unterliegt denselben Fristen. Für Auskunft oder frühere Löschung wende dich an info@relmos.ch mit der Seite und dem ungefähren Tag deiner Meldung.

Zur Missbrauchsbegrenzung speichert eine separate Tabelle denselben täglichen pseudonymen Netzwerkhash wie bei der Abstimmung, einen Tag und einen kurzlebigen Anfragezähler ohne Verbindung zu Meldungs-IDs. Alte Hashzähler werden bei der nächsten täglichen Bereinigung innerhalb von 48 Stunden gelöscht. Die oben beschriebenen Worker-Protokolle können weiterhin Netzwerkangaben enthalten. D1 Time Travel kann frühere Datenbankstände bis zu 30 weitere Tage aufbewahren (7 Tage im Free-Tarif). Nur der Betreiber hat Zugriff auf Wiederherstellungskopien; nach einer Wiederherstellung müssen Löschungen erneut angewendet werden, bevor Meldungen genutzt werden. Für jede vom Betreiber exportierte Sicherung gelten dieselben Löschpflichten; sie darf nicht in KI-Werkzeuge eingehen.

Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten diese Daten aufgrund unseres berechtigten Interesses am sicheren Betrieb der Website und an der Verhinderung von Missbrauch (Art. 6(1)(f) DSGVO; nach dem Schweizer Datenschutzgesetz im Einklang mit Treu und Glauben und Verhältnismässigkeit, Art. 6 DSG). Wir verkaufen keine Daten und verwenden sie nicht für Werbung.

Deine Rechte

Du kannst Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen und der Verarbeitung widersprechen. Schreibe an info@relmos.ch. Weil Stimmen unter einem Hash gespeichert werden, finden wir deine nur, wenn du uns die IP-Adresse und den Tag nennst und der Hash noch vorhanden ist. Du kannst dich auch bei einer Datenschutzbehörde beschweren, in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB).

Dritte

Die Website lädt keine Schriften Dritter, keine Analyseskripte Dritter und keine Werbung. Der beschriebene Seitenzähler läuft auf unserem eigenen Server. Alle Dateien werden von 33legends.com ausgeliefert. Die Porträtangaben stehen auf der Seite Bildnachweis .

Bei Abweichungen ist die englische Fassung massgebend.